От автора: мой превод от Psychologie Heute Агресията и насилието имат много причини. Толкова много, че Брад Бузман от Държавния университет в Охайо и колегите му бяха изправени пред въпроса: Защо не се случва повече насилие? Все пак всеки от нас е бил провокиран или обиден, ядосан, разстроен, пил е алкохол и е бил повлиян от медиите. Без, разбира се, да наранявате или убивате някого, тъй като системата за самоконтрол функционира напълно надеждно. Изследванията показват, че веднага след актове на самоконтрол хората използват по-малко трикове и стават по-агресивни, тъй като самоконтролът е, така да се каже, тесен (лесно изчерпаем) ресурс и, като се има предвид от физиологична гледна точка, огромно количество енергия се изразходва в мозъка в този момент, голяма част от която се извлича от глюкозата в кръвта. В лабораторен тест екипът на Boozman показа, че тези - като диабетиците - които не метаболизират правилно захарта в телата си. "действайте по-агресивно срещу другите", както коментира психологът Брад Бузман: "Добре подсладената кръв охлажда разгорещения нрав." като обществен проблем".