Od autora: Pokračuji ve svých psychologických a lingvistických poznámkách o etymologii slov, která pojmenovávají pocity. Samotné slovo, jeho vnitřní forma (ne vždy jasná rodilým mluvčím, protože je zatemněna kvůli ztrátě příbuzných slov v procesu vývoje jazyka) často obsahuje náznak, náznak akce, procesu, stavu, který je označen Při zkoumání etymologie slov – pojmenování pocitů a emocí jsem přesvědčen, že někdy jsou tyto stopy tak objemné a hluboké, že lze pozorovat, jak slovo ve zhroucené podobě uchovává celý psychologický obrys (jako zrnko). ukládá „projekt“ ucha). Jedním z příkladů toho může být slovo hanba od V.I. vnitřní vyznání svědomí; ostuda, ostuda, ostuda, výtka, ponížení v očích lidí; krev tuhnoucí z ponižujícího, truchlivého pocitu. Hanba, hanba nahoty nebo obecně pocit, který je rozhořčený nad jakýmkoli morálním porušením čistoty, cudnosti a plánů na zhýralost. Tento mravní cit je vlastní pouze člověku; Stud, stejně jako svědomí a morální cit, má opačné pohlaví. nestoudnost, drzost, drzost, nepoctivost, zhýralost; jako hanba, ponížení: čest, čest, čest (člověka), sláva atd. Když krev vstoupí do tváře, obvykle říkají: stydí se, i když to není vždy pravda. Plachý, hanebný, stydlivý: skromný, pokorný; plachý. Pokud se stydíte, nebuďte zlobiví! [1] Historické a etymologické informace [2]: V moderních slovanských jazycích najdeme příbuzná slova: například slovinské stud - hnus (a slovinský sram znamená hanba). Kuriózní je srbsko-chorvatský stidak - poslední kousek na talíři, který se každý stydí vzít :) Ve starém ruském (existoval v 17. století) a staroslověnském jazyce (9-17 století) bylo slovo stud - hanba, výčitka V praslovanském jazyce (2-7 každých století) *stydъ, *studъ znamenalo chlad, otupělost (odtud tvořili isti, chladný, studit, ledový, rosol, studený). -evropský prajazyk (6–5 století př. n. l.) kořen *stu je rekonstruován - - smršťovat se, ztloustnout, ztloustnout. A souvisí s kořenem *sta- – stát se, stát, stát se Řecký Styx (mytologická řeka v Podsvětí) je zajímavá staroindická slova s ​​tímto kořenem: stōka- – kapka a stūpa-. – chomáč (vlasů). Zdá se, že jejich společný sém je něčím odděleným od obecné masy, izolovaným; kus, část, fragment. (Není zcela jasné, jak se tato sémantika vyvinula z významů komprese, zhuštění, zhuštění, zastavení, ale v kontextu psychologie studu se tato sémantika ukazuje jako velmi důležitá, ke které se vrátíme na konci článek - I. R.) A v moderních indoevropských jazycích mají rodiny slov se stejným kořenem tyto významy: netvor; něco nechutného; pronikavý chlad; horečka; utáhnout, stlačit.P. Ya Chernykh píše o starověkém kořeni *stu- a následných útvarech z něj: Starší význam byl „to, co člověka zmenšuje, znecitliví, otupí“, tedy „chladný“ (ve fyzickém smyslu) a „hanba“ (ve smyslu). morální smysl) [2]. ***Slovo hanba tedy pochází ze studu, tedy stud ve svém doslovném významu je zmrazení, zmrazení, zastavení, nehybnost a psychologie studu to jasně potvrzuje, víme, že se svaly „zastavují“ (svorky, bloky). jsou typickým fenoménem prožitky studu. „Morální význam“, o kterém mimochodem píše P. Ya, je také spojen s pojmem chlad: stud, nepřijetí, odmítnutí je chladný postoj, projev nechuti, znechucení po dlouhou dobu v atmosféře odmítání se traumatizuje: jeho „já“ je roztříštěné, protože některé části prožívání a v důsledku toho i představy o sobě samém se ukážou jako odmítnuté = izolované (a zde lze připomenout dávné Indická příbuzná slova s ​​fragmentem sémantiky).. 2.