I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

При раждането на първото дете настъпват най-фундаменталните промени в семейния и кланов статус сред онези членове на клана, за които новороденото дете е пряк потомък. Това са преди всичко родителите на новороденото, мама и татко. Обикновено вниманието се приковава към тях. Но родителската верига може да има още две връзки. Първо, новите родители имат свои родители. За новороденото те са баба и дядо. Най-често те са живи и здрави и готови да участват активно в живота на своя внук или внучка И, второ, баба и дядо също имат родители. Наистина, уви, не всички доживяват това време, но, слава Богу, някои прабаби и прадядовци понякога успяват да видят и дори да кърмят своите правнуци. Разбира се, има живи и пра-пра-баби, и пра-пра-дядовци, но това се случва много, много рядко. Ето как раждането на едно дете променя живота и статуса на три поколения от неговите родители. Да да. Не сме направили резервация. Точно родители. Сега, когато цивилизацията почти е прекъснала семейните и племенните връзки, това изглежда странно. Но не толкова отдавна баби, дядовци, прадядовци и прадядовци живееха до родителите на детето и взеха постоянно и най-пряко участие в живота му. Следователно те също стават родители, бащи и майки. Някои за втори път, а по-големите за трети път. На немски думата за „майка“ е „Mutter“, а за „баба“ е „Großmutter“. Думата "Großmutter" има два корена и буквално означава "голяма" или "възрастна" майка. По същия начин думата „баща“ звучи като Vater, а „дядо“ звучи като „Großvater“. Както в случая с баба, за германците дядото е „големият“ или „по-големият“ баща. По този начин сред германците бабите и дядовците са преди всичко по-възрастни майки и по-възрастни бащи, за съжаление съответните думи на руски език не носят това семантично натоварване. И аз лично нямам нищо против думите "баба" и "дядо". Но, уви, те отклоняват вниманието на хората от ключовите значения на тези семейно-кланови личностни статуси: най-възрастната майка и най-възрастният баща. Но няма нужда да се доказва особено дълго, че в човешкия живот всичко се случва точно както в немския език. Наистина, за някои хора, а такива са доста нашите клиенти, бабите и дядовците по различни причини напълно заместиха мама и татко. Е, в живота на повечето хора бабите и дядовците периодично и частично са играли ролята на родители. Да, същите сме. Нашите деца ни водят и ни оставят внуци. И през това време ставаме родители за тях. Това е нашият шанс отново да бъдем мама и татко в живота си, така че се надявам да докажем, че бабите и дядовците са и родители на своите внуци. Сега да тръгнем по другия път. В края на краищата, в края на краищата бабите и дядовците могат да бъдат или трябва да бъдат нещо повече от обикновените родители. Техният статус е по-висок от този на родителите им. На немски те са най-възрастната майка и най-възрастният баща и това е вярно. Ако личностното развитие на бабите и дядовците е вървяло правилно, те са придобили много положителен житейски опит през живота си. А придобиването на нов семеен и родов статус на „възрастни майки” и „възрастни бащи” със сигурност е трябвало да стимулира нови положителни личностни трансформации у тях. Те можеха и трябваше да станат по-мъдри и по-успешни в родителството от младите родители, т.е. Мама и татко. С други думи, когато стават баби и дядовци, хората могат и трябва да станат не само старейшини за своите внуци, но и „мъдри майки“ и „мъдри бащи“. Тогава коренът „groß“ в думите „Großmutter“ и „Großvater“ ще придобие друго значение: „велика и мъдра майка“ и „велик и мъдър баща“. Разбира се, за съжаление това не винаги се случва. Но ние смятаме, че така трябва да бъде. И се надяваме, че мнозина ще се съгласят с нас по този въпрос. И всеки родител ще се радва, че детето му има такива страхотни възрастни майки и бащи. И сме сигурни, че всяко дете ще носи в душата си нежна и специална любов към тези по-големи и по-мъдри